| 英文简历制作技巧 |
|
| 作者：admin 源自：就业指导中心 点击数： 更新时间：2007-10-8 14:54:48 |
| |
现在许多单位都应聘者有比较扎实的英文基础，特别是外企和涉外交往比较多的单位，一份漂亮的英文简历会帮助你给用人单位留下很好的印象。刚刚走出校园的学生由于工作经验很少，写不出太多的东西，如何把你英文简历写得更丰富呢？我在这里给大家介绍一些特别的技巧：
1、教育背景中写相关课程。千万不要为了拼凑篇幅，把所有的课程一股脑儿地都写上，如体育等。这样不很有效，别人也没耐心看。
2、奖学金一项一行。许多学生每年都有奖学金，这样一来，也可写出三四行，甚至更多。
3、拉长句子。每个句子都可以加入一些词拉长一些。其实拉长并不难，难的是缩短。
4、自然地多换行，多写点句。
5、加大字号。可将10号，小五改成12号，小四。
6、社会工作细节放在工作经历中。这样会填补工作经验少的缺陷，例如，您在做团支书、学生会主席等社会工作时组织过什么活动，联系过什么事，参与过什么都可以一一罗列。
7、暑期工作。作为大学生，用人单位通常并不指望您在暑期工作期间会有什么惊天动地的成就。当然如果您有就更好了。不过即使实在没有，就算是在父母的单位呆过几天，也不妨写上。
8、中学情况。一般都不写，写的话也不要写的太多。当然，如果您在中学时得过国际奥林匹克比赛大奖或全国性的大奖，不妨提上一笔。
应注意避免的地方：
1、长句：没有人愿意看太冗长的句子，而且切记YRIS（Your resume is scanned，no tread）原则，雇主只是在扫描你的简历。
2、缩写：因为外行人往往很难看懂，不要想当然地认为这是人所皆知的事情。
3、“I”我：因为正规简历多用句点，以动词开头，是没有“我”的。当然若在公司简介中一定要用到一两次，也不是完全不可以。
4、不利因素：我们说，写简历的原则是不要撒谎，但不写不等于骗人。撰写简历时切记这样一句话：“简历中的任何字句都可能成为面试中的话题。”因此，要善于扬长避短，面面俱到反而会给自己造成被动。
5、“Reference available upon request”：这个短语的意思是如需证明，可提供见证人。这在许多英式、港式简历中经常出现，但是美式的简历则不要这样写。
下面是英文简历中不该出现的话，请大家注意：
一、 致命的大错
“Finished 8th in my high school graduating class of 10.”
“Qualifications: No education or experience.”
“I am relatively intelligent ,obedient and loyal as a puppy.”
“My compensation should be at least equal to my age.”
“Reason for Leaving It had to do with the IRS, FBI and SEC.”
“Fired because I fought for lower pay.”
“Size of employer: Very tall , probably over 6’5.”
“Please disregard the enclosed resume-it is terribly out of dare.”
“Reason for Leaving : My boss said the end of the world is near .”
“Reason for Leaving : The owner gave new meaning to the word ‘paranoia.’ I prefer to elab-orate privately.”
二、打字错误与语法错误
“Here are my qualifications for you to overlook.”
“Strengths: Ability to meet deadlines while maintaining composer.”
“I am a rabid typist.”
“Work History: Performed brain wave tests , 1879-1981.”
“After receiving advice from several different angels, I have decided to pursue a new line of work.”
“Accounting cleric.”
“As indicted , I have over five years of experience analyzing investments.”
“Suspected to graduate early next year.”
“Disposed of $2.5 billion in assets.”
“Proven ability to track down and correct erors.”
“Accomplishments: Oversight of entire department.”
“Am a perfectionist and rarely if if ever forget details.”
“Accomplishments: Completed, 11 years of high school.”
三、不应有的幽默
“Note: Keep this resume on top of the stack. Use all others to heat your house .”
“Assisted in daily preparation of large quantities of consumable items in a fast-paced setting .”(Translation: Short-order cook. )
“But wait there’s more. You get all this business knowledge plus a grasp of marketing that is second nature.”
“I have an excellent track record , although I am not a horse .”
“My fortune cookie said , ‘Your next interview will result in a job’-and I 1ike your company in particular .”
“Title: Another resume from the ‘Profiles in Excellence’ series.”
“Also Known As: Mr. Productivity, Mr . Clever, Mr.Fix-it.”
“Trustworthy references available upon request-if I give them a few bucks.”
“Let’s meet so you can ‘ooh’ and ‘ahh’ over my experience.” |
| | |
| |
 信息录入：admin 责任编辑：admin |
上一条信息： 关于简历制作技巧的二十五条建议
下一条信息： 制作简历的误区 |
| 【发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口】 |
用户登录 
新用户注册 
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！） 
